Агуинис родился в Крус-дель-Эхе, Кордова, Аргентина 13 января 1935 года. Он автор с обширным международным образованием в области литературы, нейрохирургии, психоанализа, искусства и истории. «Я путешествовал по миру, но я также путешествовал по разным профессиям». Сыну еврейских иммигрантов ему было семь лет, когда пришло известие о том, что нацисты убили его дедушку и остальных членов его семьи, оставшихся в Европе. Он описывает это как основополагающий момент своей жизни и тот, который в конечном итоге побудил его писать, пытаясь закрыть эту рану, восстановить «сломанный механизм человечества».
"Перевёрнутый крест". 1970 год, 350 стр. Короткие интересные рассказы о жизни в Аргентине. Легко читается.